-
1 состав команды
-
2 состав команды
1) General subject: team's line-up team composition3) Football: team squad4) Makarov: team composition, team personnel, team's line-up, team's make-up5) Hockey: team list (игроки, заявленные на одну игру) -
3 состав команды
n1) gener. Mannschaftsbesetzung2) sports. Mannschaftszusammenstellung, Aufgebot (включая запасных), (заявленный) Mannschaftsaufstellung, Mannschaftszusammensetzung3) manag. Teamzusammensetzung -
4 состав команды
nsports. rosa -
5 состав команды
yhdistelmä -
6 войти в состав команды
Sports: join a teamУниверсальный русско-английский словарь > войти в состав команды
-
7 личный состав команды подрывников
Military: demolition personnelУниверсальный русско-английский словарь > личный состав команды подрывников
-
8 молодёжный состав (команды)
Sports: youth systemУниверсальный русско-английский словарь > молодёжный состав (команды)
-
9 полный состав команды
Naval: full complementУниверсальный русско-английский словарь > полный состав команды
-
10 принимать в состав команды
Sports: capУниверсальный русско-английский словарь > принимать в состав команды
-
11 принять в состав команды
General subject: capУниверсальный русско-английский словарь > принять в состав команды
-
12 сокращённый состав команды
Naval: reduced crewУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый состав команды
-
13 стартовый состав команды
1) Sports: starting lineup2) Football: starting line-upУниверсальный русско-английский словарь > стартовый состав команды
-
14 включение в состав команды
nsports. die Aufnahme in die MännschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > включение в состав команды
-
15 войти в состав команды
vУниверсальный русско-немецкий словарь > войти в состав команды
-
16 выставленный состав команды
adjsports. MannschaftsaufsstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > выставленный состав команды
-
17 зачислять в состав команды
vsports. (кого-л.) j-n in eine Männschaft aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > зачислять в состав команды
-
18 личный состав команды
adjmilit. BesatzungsmitgliederУниверсальный русско-немецкий словарь > личный состав команды
-
19 нестроевой состав команды
adjnav. SonderpersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > нестроевой состав команды
-
20 основной состав команды
adjsports. StammannschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > основной состав команды
См. также в других словарях:
состав команды — komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šakos taisyklių ir varžybų nuostatų nurodytas skaičius sportininkų, atstovaujančių sporto draugijai, kolektyvui, klubui, rajonui, miestui, šaliai kurios nors sporto… … Sporto terminų žodynas
начальный состав команды — pradinė komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Varžybų taisyklių nurodytas žaidėjų, pradedančių rungtynes, skaičius; rungtynes pradedantys žaidėjai. atitikmenys: angl. initial line up of the team vok.… … Sporto terminų žodynas
окончательный состав команды — galutinė komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šakos taisyklių ir varžybų nuostatų nustatytas skaičius sportininkų, atstovausiančių kuriai nors sporto organizacijai tose varžybose. Galutinė komandos sudėtis… … Sporto terminų žodynas
основной состав команды — pagrindinė komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkai, kurių sportiniai rezultatai registruojami komandinėje įskaitoje. atitikmenys: angl. main line up of the team vok. Hauptbesetzung, f rus. основной… … Sporto terminų žodynas
основной состав команды — pagrindinė komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkų grupė (iš galutinės sudėties), dalyvaujanti konkrečiose varžybose. atitikmenys: angl. main line up of the team vok. Hauptbesetzung, f rus. основной… … Sporto terminų žodynas
основной состав команды — pagrindinė komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkų grupė, svarbiausiose rungtynėse (varžybose) pakelianti didžiausią krūvį. atitikmenys: angl. main line up of the team vok. Hauptbesetzung, f rus. основной … Sporto terminų žodynas
прелиминарный состав команды — preliminari komandos sudėtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šakos taisyklių ir varžybų nuostatų nustatytas skaičius sportininkų, atstovausiančių kuriai nors sporto organizacijai tose varžybose. Preliminari komandos… … Sporto terminų žodynas
Состав мужской баскетбольной команды Литвы на Олимпийских Играх-2008 — Состав команды: Миндаугас Лукаускис Ионас Мачюлис Симас Ясайтис Дариуш Лавринович Кшиштоф Лавринович Линас Клейза Марюс Прекявичюс Рамунас Шишкаускас Марионас Петравичюс Римантас Каукенас Робертас Явтокас Шарунас Ясикявичюс Тренер Римас… … Википедия
Команды морского ведомства — [Вследствие крайней многочисленности команд различных наименований в организации сухопутных вооруженных сил, общее понятие о них дано под словом команда, а более подробные указания относительно главнейших из них см. по начальной букве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Составы футбольной команды «Иртыш» Павлодар — Основная статья: Иртыш (футбольный клуб, Павлодар) Данная статья содержит в себе существовавшие в разные годы списки игровых составов футбольного клуба «Иртыш», и является справочной статьей. «Иртыш» казахстанский футбольный клуб, играющий… … Википедия
Состав Российской олимпийской команды — … Википедия